Проектирование. Опыт. Результат

kniga.nauchnaya@yandex.ru

Logo-mag-white

рецензируемый научный журнал

ISSN 2658-5545

< К архиву издания

Метаданные статьи:

УДК 37

Авторы:

Азитова Гульсум Шариповна

К.п.н., доцент, Казанский федеральный университет, г. Казань, Россия

 

Азитова Гульсина Шариповна

К.п.н., доцент, Казанский федеральный университет, г. Казань, Россия

 

Игнатьева Эльмира Алексеевна

Преподаватель, Казанский федеральный университет, г. Казань, Россия

 

Спиридонова Лариса Николаевна

Старший преподаватель, Казанский федеральный университет, г. Казань, Россия

 

Название статьи:

ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КИТАЙСКИХ УЧАЩИХСЯ (НА ПРИМЕРЕ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОГО ФАКУЛЬТЕТА)

Страницы в номере:

14–19

Аннотация:

В публикации отражены особенности обучения китайских учащихся русскому языку в период обучения на подготовительном факультете. Авторы конкретизируют те языковые сложности, с которыми встречаются иностранные обучающиеся и определяют пути их преодоления.

Рассматривая русский язык как средство коммуникации, авторы уделяют внимание включению РКИ (русского языка как иностранного) в учебную деятельность обучающихся не только как отдельной дисциплины, но и как инструмента освоения различных предметов, а также обеспечения возможности свободного общения с преподавателями и русскоязычными обучающимися.

В работе конкретизируются особенности обучения на подготовительном факультете учащихся из Китая, а также необходимость изучения русского языка в контексте того, что после окончания вуза часть обучающихся не собирается прекращать контакты с русскоговорящими преподавателями, будущими коллегами.

Целью работы определено выявление особенностей обучения РКИ на подготовительном факультете китайских обучающихся. Объектом выступает подготовка иностранных учащихся на указанном факультете, предметом  ̶ специфика изучения русского языка китайскими обучающимися.

Ключевые слова:

русский язык, китайские обучающиеся, подготовительный факультет, высшее образование, коммуникация, адаптация, изучение языка, РКИ, компетентность преподавателя.

Список использованных источников:

 

  1. Асонова Г. А. Особенности обучения русскому языку как иностранному китайских учащихся на подготовительном факультете // Мир науки. Педагогика и психология. 2017. №3. С. 1-10.
  2. Баранова С. Е., Панова О. В., Харитонова Л. В. Проблемы преподавания русской грамматики в иностранной аудитории (довузовское обучение) // Московский педагогический журнал. 2019. №3. С.44-52.
  3. Вострякова Н. А. Современный учебник РКИ как основа успешного диалога культур на подготовительном факультете российского вуза // МИРС. 2022. №2. С. 90-100.
  4. Лошакова Е. Л., Зозуля Е. А. Формирование навыков разговорной речи иностранных учащихся подготовительного факультета на начальном этапе обучения // Мир науки. Педагогика и психология. 2022. №1. С. 1-15.
  5. Мокрищева В. С., Самосенкова Т. В. Объективные и субъективные трудности в процессе изучения русского как иностранного (на примере китайских студентов НИУ «Белгородский государственный университет») // Педагогика. Вопросы теории и практики. 2022. №7. С. 707-715.
  6. Московцева Е. А. Система дистанционного, распределённого и смешанного обучения в образовании / Е. А. Московцева, Д. С. Сутурина // Проектирование. Опыт. Результат. – 2023. – № 1. – С. 56-59.
  7. Сяо Линсюй К вопросу о русско-китайской учебно-исследовательской миграции // Власть истории – История власти. 2023. №49. С. 68-75.
  8. Хуан Тяньдэ, Чжэн Минмин, Ван Фои, Дин Цзышэн, Чэнь Хао состояние преподавания, проблемы и меры по улучшению процесса обучения русскому языку как второму иностранному для китайских магистрантов и аспирантов // Universum: психология и образование. 2024. №11 (125). С. 26-32.
  9. Чжан Гося Пути преодоления языковых трудностей в процессе изучения русского языка как иностранного (РКИ) // Проблемы современного педагогического образования. 2018. №59-1. С. 420-423.
  10. Чжан Шаньчжи, Мухаммад Л. П. Личность китайского учащегося начального этапа обучения русскому языку как иностранному в условиях российских подготовительных факультетов // Современное педагогическое образование. 2025. №1. С. 105-108.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Азитова Г.Ш., Азитова Г.Ш., Игнатьева Э.А., Спиридонова Л.Н. Особенности обучения русскому языку китайских учащихся (на примере подготовительного факультета) // Проектирование. Опыт. Результат. 2025. №2. С. 14–19.

URL статьи: https://pedproect.ru/st1-n2-2025/

© Азитова Г.Ш., Азитова Г.Ш., Игнатьева Э.А., Спиридонова Л.Н., 2025

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)

The authors:

Azitova Gulsum Sharipovna

Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Kazan Federal University, Kazan, Russia

 

Azitova Gulsina Sharipovna

Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Kazan Federal University, Kazan, Russia

 

Ignatieva Elmira Alekseevna

Teacher, Kazan Federal University, Kazan, Russia

 

Spiridonova Larisa Nikolaevna

Senior Lecturer, Kazan Federal University, Kazan, Russia

 

Article title:

FEATURES OF TEACHING RUSSIAN TO CHINESE STUDENTS (USING THE EXAMPLE OF THE PREPARATORY FACULTY)

Pages:

14–19

Abstract:

The publication reflects the peculiarities of teaching Russian to Chinese students during their studies at the preparatory faculty. The authors specify the language difficulties encountered by foreign students and identify ways to overcome them.

Russians Russian as a means of communication, the authors pay attention to the inclusion of RCT (Russian as a foreign language) in the educational activities of students not only as a separate discipline, but also as a tool for mastering various disciplines, as well as providing opportunities for free communication with teachers and Russian-speaking students.

The paper specifies the specifics of studying at the preparatory faculty of students from China, as well as the need to learn Russian in the context of the fact that after graduation, some students are not going to stop contacts with Russian-speaking teachers and future colleagues.

The purpose of the work is to identify the features of RCT training at the preparatory faculty of Chinese students. The object is the training of foreign students at the specified faculty, the subject is the specifics of learning Russian by Chinese students.

Keywords:

russian language, chinese students, preparatory faculty, higher education, communication, adaptation, language learning, RCT, teacher competence

Читать статью:

Страница журнала
в eLibrary:

Прокрутить вверх