Проектирование. Опыт. Результат

kniga.nauchnaya@yandex.ru

Logo-mag-white

рецензируемый научный журнал

ISSN 2658-5545

< К архиву издания

Метаданные статьи:

УДК 796.015

Авторы:

Юсупова Манзураджон Ибрагимджоновна,

К.ф.н., доцент кафедры методики преподавания иностранных языков факультета иностранных языков, ГОУ «Худжандский государственный университет имени академика Б. Гафурова» (Республика Таджикистан, г. Худжанд)

SPIN-код: 5395-7350

 

Название статьи:

ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОМПАРАТИВНОГО МЕТОДА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУБУДУЩИМИ УЧИТЕЛЯМИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ТАДЖИКСКОЙ АУДИТОРИИ

Страницы в номере:

125–130

Аннотация:

В данной статье рассматриваются способы применения компаративного (сравнительного) метода при изучении английского языка в таджикской учебной аудитории. Показано, что действенность рассматриваемого метода зависит от особенностей контингента обучающихся, их языковой подготовки и уровня теоретических знаний (как в пространстве родного языка, так и английского). Автор констатирует, что в методологии обучения иностранным языкам теория сравнительного языкознания, как направление, оптимизирующее лингвистическую подготовку на основе современных достижений лингводидактики, занимает особое положение. В статье сделан акцент на том, что английский и таджикский языки, будучи по своей природе флективными, имеют сходные и отличительные черты.

Автор отмечает, что изучение особенностей применения сравнительного (компаративного) метода в практике обучения иностранным языкам – давний предмет научных изысканий, и на сегодняшний день актуальность его использования подтверждается множеством исследований, которые раскрывают специфику его применения при реализации учебных программ по овладению иностранными языками в высшей школе.

Ключевые слова:

подход, образование, университет, интерференция, сравнительный метод, будущий учитель иностранного языка, английский и таджикский языки, образовательная система, методы обучения, группа студентов.

Список использованных источников:

  1. Аракин, В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков: учеб. пособие. М.: Физматлит, 2005. – 232 с.
  2. Абаев, О. Некоторые вопросы сопоставления фонетической системы немецкого языка с туркменской / О. Абаев. – Чарджоу, 1973. – 77 с.
  3. Джалолов, Д.Д. Постановка английского произношения в узбекской школе: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. – Москва, 1972. – 24 с.
  4. Петров, Г.П. Работа по преодолению трудностей в произношении английских гласных и согласных в чувашской средней школе: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. – Москва, 1971. – 23 с.
  5. Сарджаева, Д.К. Временные характеристики шумных щелевых согласных английского языка в произношении студентов-туркмен // Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков. – Ашхабад, 1973. – 119 с.
  6. Барсук, Р.Ю. Основы обучения иностранному языку в условиях двуязычия / Р. Ю. Барсук. – Москва: Высшая школа, 1970. – 176 с.
  7. Абдуллаева, М.А. О типологии грамматических ошибок на английском языке студентов языкового факультета в условиях Таджикистана // Вестник Чувашского государственного университета имени И.Я. Яковлева. – 2015. – №4(88). – С. 90–99.
  8. Зуров, А.М. Сопоставительный метод в изучении и преподавании иностранных языков // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2012. – №1–2. – С. 369–373.
  9. Винникова, О.М. Сравнительно-сопоставительный метод при одновременном обучении нескольким иностранным языкам / О.М. Винникова. – Текст: непосредственный // Филологические науки в России и за рубежом: материалы IV Междунар. науч. конф. (г. Санкт-Петербург, декабрь 2016 г.). – 2016. – С. 28–30.
  10. Джураева, Н.И. Преимущества применения срaвнитeльнo-coпocтaвитeльного метода обучения при профессиональной подготовке будущих учителей английского языка // Ученые записки. – Худжанд, 2024. – С. 117–123.
  11. Уcмaнoв, К. Мeтoдикa прeпoдaвaния aнглийcкoгo языкa / Уcмaнoв, К., Бoймaтoв A. [нa тaдж. языкe]. –Душaнбe – Xуджaнд: Нури мaърифaт, 2009. – 230 c.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Юсупова М.И. Об особенностях использования компаративного метода обучения иностранному языку будущими учителями английского языка в таджикской аудитории // Проектирование. Опыт. Результат. 2025. №5. С. 125–130.

URL статьи: https://pedproect.ru/st18-n5-2025/

© Юсупова М.И., 2025

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)

The authors:

Yusupova Manzurajon Ibragimjonovna

Candidate of Philology, Associate Professor at the Department of Foreign Language Teaching Methodology at the Faculty of Foreign Languages, State University named after Academician B. Gafurov of Khujand (Republic of Tajikistan, Khujand)

SPIN-code: 5395-7350

 

Article title:

ABOUT THE FEATURES OF USE THE COMPARATIVE LEARNING METHOD A FOREIGN LANGUAGE FUTURE ENGLISH LANGUAGE TEACHERS IN THE TAJIK AUDIENCE

Pages:

125–130

Abstract:

This article discusses ways to apply the comparative method in English language learning in a Tajik classroom. It is shown that the effectiveness of the method under consideration depends on the characteristics of the student body, their language training and the level of theoretical knowledge (both in the native language and English). The author states that in the methodology of teaching foreign languages, the theory of comparative linguistics, as a direction that optimizes linguistic training based on modern achievements of linguodidactics, occupies a special position. The article focuses on the fact that English and Tajik languages, being inflectional in nature, have similar and distinctive features. The author notes that the study of the application of the comparative method in the practice of teaching foreign languages has been a long–standing subject of scientific research, and today the relevance of its use is confirmed by many studies that reveal the specifics of its use in the implementation of educational programs for mastering foreign languages in higher education.

Keywords:

approach, education, university, interference, comparative method, future foreign language teacher, English and Tajik languages, educational system, teaching methods, group of students.

Читать статью:

Страница журнала
в eLibrary:

Прокрутить вверх